伝統工法・金輪継ぎです。2025年09月18日

 

民家再生やリノベーションで、工事を進めていくと柱の足元が傷んでいることが良くあります。

 

そんな時、柱の足元をどうするか?と疑問に思う方もいると思います。

 

柱の足元が傷んでいる時は、柱そのものを取替える以外にも、伝統工法の加工をして、柱の痛んでいる所だけを取替える工法があります。

 

 

写真は伝統工法・金輪継ぎで柱の足元を新しい材に取替えました。

 

この金輪継ぎを分解してみるとどうなっているかと言うと、、、、、、、、

 

 

 

金輪継ぎは、双方とも加工の形は上の写真のようになり、同じ形になっている。

 

内側の面(下写真1)を接合させて、スライドさせて先端の凸凹(下写真2)を嚙合わせる。

 

意外と思うかもしれませんが、実は最後にかみ合わせた凸凹が非常に重要なんです。

 

 

スライドさせて出来た隙間に込栓(下写真)を打ち込んで完成。

 

 

これらの伝統工法は、建物を永く使い続けるための先人の知恵が詰まった技ですね。

 


豊田市足助地区にある重要文化財・旧鈴木家住宅が一般公開!2019年03月07日

少し前になるのですが、
豊田市足助地区にある重要文化財・旧鈴木家住宅
保存修理工事途中を見学できる一般公開がありました。
普段では見ることのできない日本建築の裏側が
見学できるイベントです。
工事途中なので完成してからでは隠れてしまう部分が
見学できることも嬉しいのですが、
工事途中ですと仮設足場があるため
屋根など高い所も見学できるのも楽しみのひとつですよね。

 

今回の一般公開では屋根裏を見学できました。

見えないところでもしっかりした材料を使って
丁寧な仕事がしてあります。
なぜかと言うと、使ってある木材の変形や捻じれが
大きくないことと伝統工法による梁組部分のすき間が少ないこと。
そして、屋根裏で見えない束(梁の上にある短い柱のよう部材)も
角材に製材されているからです。
そして、百何十年前の大工さんが手掛けた仕事が
今もなお当時と変わらず残っている技術には脱帽です。

 

実はこの旧鈴木家住宅にもおもしろポイントがありましたよ。
妻壁によく見ると……。

何か着いている!!
工事担当者さんの話だと初めは地棟飾り
思っていたそうですが、屋根を解体してみると
地棟と関係ない高さに取付けられていることが判明。
よくよく見ると鳥の巣箱だったそうです。
こんな所に鳥の巣箱を取付けるなんて
家主さんの粋な計らいですネ。